Home office 'will return cannabis oil' to epilepsy patient Billy Caldwell